【marry的用法及短语】在英语学习中，“marry”是一个常见的动词，但它的用法和搭配却常常让学习者感到困惑。本文将深入解析“marry”的基本含义、用法以及相关短语，帮助你更准确地理解和运用这个词汇。
一、基本含义
“Marry”作为动词，主要表示“结婚”或“与……结婚”。它通常用于描述两个人之间的婚姻关系。例如：
- She will marry John next month.（她下个月将和约翰结婚。）
需要注意的是，“marry”是及物动词，后面必须接宾语，即“某人”。
二、常见用法
1. Marry + 某人
这是“marry”最常见的用法，表示“与某人结婚”。结构为：marry + 宾语（人）。
- He married a doctor.（他娶了一位医生。）
- They married in Paris.（他们在巴黎结婚。）
2. Be married to someone
这是一个被动结构，表示“与某人结婚”，强调状态而非动作。
- She has been married to him for ten years.（她和他结婚已经十年了。）
注意：“be married to”不能用于现在完成时，因为“married”是形容词，而不是动词。
三、常见短语
1. Married life
指“婚后生活”，常用于描述夫妻之间的日常相处。
- Many people find married life challenging.（很多人觉得婚后生活很具挑战性。）
2. Marry off
表示“把（女儿）嫁给某人”，多用于父母为子女安排婚姻。
- Her parents wanted to marry her off to a rich man.（她的父母想把她嫁给一个有钱人。）
3. Marry into a family
意为“与某个家庭结婚”，常用来描述通过婚姻进入另一个家庭。
- He married into a wealthy family.（他娶了一个富裕家庭的女儿。）
4. Marry someone off
与“marry off”类似，表示“把某人嫁出去”。
- The father decided to marry his daughter off quickly.（父亲决定迅速把女儿嫁出去。）
四、易混淆点
1. Marry vs. Get married
“Marry”是主动形式，而“get married”是被动形式，两者都可以表示“结婚”，但用法不同。
- She married him last year.（她去年和他结婚了。）
- They got married last year.（他们去年结婚了。）
2. Marry vs. Wed
“Wed”是“marry”的过去式，但在现代英语中较少使用，更多用“married”。
- They were wed in 2015.（他们于2015年结婚。）
五、注意事项
- “Marry”不能用于“marry with”这样的搭配。
- “Marry”通常不用于表达“恋爱”或“约会”，而是专指“结婚”这一行为。
- 在正式或书面语中，“wed”有时会替代“married”，但不如“marry”常用。
六、例句解析
1. She married a lawyer.
她嫁给了一个律师。
2. He was married to the same woman for thirty years.
他和同一个女人结婚三十年了。
3. The parents wanted to marry their daughter off to a good provider.
父母想把女儿嫁给一个有经济能力的人。
4. They have been married for five years.
他们结婚五年了。
结语
“Marry”虽然看似简单，但在实际使用中需要关注其语法结构和搭配方式。掌握“marry”的正确用法，不仅能提升你的语言表达能力，还能避免常见的错误。希望本文能帮助你在学习过程中更加自信地使用这个词。
