【both和all的区别】在英语学习中,"both" 和 "all" 是两个常见的词,它们都用来表示“全部”或“两者都”的概念,但它们的使用范围和语境却有着明显的不同。掌握这两个词的正确用法,有助于提高语言表达的准确性与自然性。
首先,“both”用于指代两个人或两件事物,强调的是“两者都”。它通常用于复数结构中,后面接名词或代词时,需要与之保持一致。例如:
- Both students passed the exam.(两个学生都通过了考试。)
- I like both apples and oranges.(我喜欢苹果和橙子。)
在这里,“both”明确表示“两个”中的每一个都满足某种条件或具有某种特征。它不能用于超过两个的情况,否则就会显得不恰当。
而“all”则用于指代三个或更多的人或事物,表示“全部”或“所有”。它可以用于可数名词和不可数名词,根据后面的名词形式,其动词也要相应变化。例如:
- All the students passed the exam.(所有的学生都通过了考试。)
- All of the water was drunk.(所有的水都被喝掉了。)
这里的“all”强调的是整体的完整性,即“全部”都包含在内。与“both”不同的是,“all”可以用于任何数量的群体,无论是一个、两个还是更多。
此外,在句子结构上,“both”通常与“and”连用,以连接两个并列的成分,如:
- Both John and Mary are coming to the party.(约翰和玛丽都要来参加聚会。)
而“all”则常与“of”搭配使用,表示“所有……中的”,如:
- All of the books are on the table.(所有的书都在桌子上。)
再来看一些常见错误的例子:
- ❌ Both of them are not here.(这句话的意思是“他们两个都不在这儿”,但根据语境可能想表达的是“他们两个都不在”,但更自然的说法是 “Neither of them is here.”)
- ✅ All of them are not here.(这句意思是“他们中不是所有人都在这儿”,但若想表达“他们都不在这儿”,应说 “None of them is here.”)
总结来说,“both”适用于两个对象,强调“两者都”;而“all”适用于三个或以上对象,表示“全部”。在实际使用中,要根据具体的语境和所指对象的数量来选择合适的词,才能让语言表达更加准确、地道。


