【appeal的用法与搭配归纳】在英语学习过程中,"appeal" 是一个非常常见且多义的词。它既可以作为名词使用,也可以作为动词使用,含义丰富,适用范围广泛。掌握其不同用法和搭配,对于提高语言表达能力和阅读理解能力具有重要意义。
一、作为名词的“appeal”
当 "appeal" 作为名词时,主要表示“吸引力”、“呼吁”或“上诉”等意思。
1. 吸引力 / 吸引人的地方
- 例句:The city has a strong appeal for tourists.
(这座城市对游客有很强的吸引力。)
- 搭配:have an appeal to sb(对某人有吸引力)
如:This movie has an appeal to young people.
(这部电影对年轻人有吸引力。)
2. 呼吁 / 请求
- 例句:She made an appeal for help.
(她发出了一项求助的呼吁。)
- 常见搭配:an appeal to...(对……的呼吁)
如:An appeal to reason and compassion.
(对理性和同情心的呼吁。)
3. 上诉 / 上诉请求
- 例句:He filed an appeal against the decision.
(他向该决定提出了上诉。)
- 相关搭配:appeal to a court(向法院上诉)
如:The case was taken to the Supreme Court for appeal.
(该案被提交到最高法院进行上诉。)
二、作为动词的“appeal”
当 "appeal" 作为动词使用时,通常表示“呼吁”、“吸引”或“上诉”。
1. 呼吁 / 乞求
- 例句:The government appealed to the public for support.
(政府向公众呼吁支持。)
- 常见结构:appeal to someone for something(向某人寻求某物)
如:They appealed to the media for coverage.
(他们向媒体寻求报道。)
2. 吸引 / 引起兴趣
- 例句:The idea appeals to many people.
(这个想法吸引了很多人。)
- 常见搭配:appeal to someone’s interests / emotions / sense of justice
如:His speech appealed to the audience’s sense of justice.
(他的演讲引起了观众的正义感。)
3. 上诉 / 提出上诉
- 例句:We will appeal the ruling in court.
(我们将在法庭上提出上诉。)
- 注意:作为动词时,“appeal”后面常接 “to” 表示“向……上诉”,如:appeal to the judge, appeal to the higher court 等。
三、常见搭配总结
| 类型 | 搭配 | 说明 |
| 名词 | have an appeal to sb | 对某人有吸引力 |
| make an appeal to | 向……发出呼吁 | |
| an appeal for help | 一项求助的呼吁 | |
| an appeal to reason | 对理性的呼吁 | |
| 动词 | appeal to sb for sth | 向某人请求某物 |
| appeal to one's interests | 吸引某人的兴趣 | |
| appeal to the court | 向法院上诉 |
四、易混淆点辨析
- Appeal vs. Appeal to
“Appeal” 本身可以作动词,而 “appeal to” 是固定搭配,表示“对……有吸引力”或“向……呼吁”。例如:
- The proposal appeals to investors.(这个提议对投资者有吸引力。)
- He appealed to the judge for a new trial.(他向法官申请重新审理。)
- Appeal as a noun vs. verb
当 “appeal” 作为名词时,通常指“吸引力”或“上诉”;作为动词时,强调“呼吁”或“吸引”的动作。
五、小结
“Appeal” 是一个语义丰富的词汇,在不同的语境中可以有不同的含义和用法。无论是作为名词还是动词,都需要注意其常见的搭配和使用场景。通过掌握这些用法和搭配,可以更准确地理解和运用这一词语,提升语言表达的准确性与地道性。
在实际写作或口语中,灵活运用 “appeal” 的不同形式,有助于增强表达的层次感和逻辑性,使语言更加自然流畅。


