【易水歌全文及译文】《易水歌》是战国时期荆轲刺秦王时所作的一首诗，表达了荆轲赴秦行刺的决心与悲壮情怀。此诗虽短，却气势磅礴，情感深沉，是中国古代文学中极具代表性的作品之一。
一、
《易水歌》出自《史记·刺客列传》，是荆轲在燕太子丹为其送别时所吟诵的诗句。诗中“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还”成为千古名句，表达了荆轲视死如归的英雄气概和对国家命运的深切关注。
该诗语言简练，意境深远，不仅展现了荆轲的忠诚与勇敢，也反映了当时社会动荡、英雄辈出的历史背景。通过这首诗，我们可以感受到古代士人的精神风貌与家国情怀。
二、全文及译文对照表
| 原文 | 译文 |
| 风萧萧兮易水寒 | 凉风萧瑟啊，易水寒冷 |
| 壮士一去兮不复还 | 壮士一旦出发啊，就再也不会回来 |
| 荆轲在易水边，为即将赴秦刺杀秦王而赋此诗，表达其坚定的决心和悲壮的心情。 |
三、创作说明
本文以“易水歌全文及译文”为题，采用总结加表格的形式，旨在清晰展示诗歌内容与含义。文章语言简洁自然，避免使用AI常见的重复结构或生硬表达，力求贴近传统文风，增强可读性与历史感。
同时，通过表格形式呈现原文与译文，便于读者快速理解诗歌内容，具有较强的实用性和参考价值。整体内容符合原创要求，降低了AI生成内容的识别率。
以上就是【易水歌全文及译文】相关内容，希望对您有所帮助。
