【sacrifice的用法和短语】在英语学习中,"sacrifice" 是一个常见但容易被忽视的词汇。它不仅仅是一个简单的名词或动词,还承载着丰富的文化与情感内涵。本文将深入探讨 "sacrifice" 的基本含义、用法以及一些常见搭配,帮助你更准确地理解和使用这个词语。
一、基本含义
"Sacrifice" 作为名词时,通常指为了某种目的而放弃或失去某些重要的东西。它可以是物质上的,也可以是精神上的。例如:
- The sacrifice of time and effort is necessary for success.
成功需要牺牲时间和精力。
作为动词时,"sacrifice" 表示“牺牲”某物,常用于表达为了更大的利益而放弃个人利益的行为:
- He sacrificed his career for his family.
他为了家庭牺牲了自己的事业。
二、常用短语与搭配
1. make a sacrifice
表示做出牺牲,常用于描述为他人或目标而付出代价。
- She made a sacrifice by moving to another city for her job.
她为了工作搬到了另一个城市,做出了牺牲。
2. sacrifice one's life
指牺牲生命,多用于英雄或烈士的事迹中。
- Many soldiers sacrificed their lives for the country.
许多士兵为国家献出了生命。
3. sacrifice something for something else
表示为了另一件事而放弃某样东西。
- He sacrificed his free time to study for the exam.
他牺牲了空闲时间来备考。
4. the ultimate sacrifice
指最大的牺牲,通常指生命或极其重大的代价。
- It was the ultimate sacrifice to protect others.
为了保护他人,这是最大的牺牲。
5. sacrifice to the gods
在古代宗教中,指向神灵献祭,现在也常用来比喻对某种信仰或理想的奉献。
- The ancient people made sacrifices to the gods to ensure good harvests.
古代人向神灵献祭以祈求丰收。
三、常见错误与注意事项
1. 注意主谓一致
当 "sacrifice" 作为主语时,要注意单复数形式。
- ✅ The sacrifice of the team members was admirable.
团队成员的牺牲令人钦佩。
- ❌ The sacrifice of the team members were admirable.(错误)
2. 避免混淆动词和名词
"Sacrifice" 作为动词时,后面可以直接跟宾语;作为名词时,通常需要介词引导。
- ✅ He sacrificed his happiness for the greater good.
他为了更大的利益牺牲了自己的幸福。
- ✅ The sacrifice of his time was worth it.
他花的时间是值得的。
四、实际应用举例
- In the movie, the hero had to sacrifice his own life to save the world.
在电影中,主角必须牺牲自己的生命来拯救世界。
- She gave up her dream job to take care of her sick mother. That was a big sacrifice.
她放弃了梦想的工作来照顾生病的母亲,这是一次巨大的牺牲。
五、总结
"Sacrifice" 不仅是一个简单的词汇,它背后蕴含着深刻的道德和情感意义。无论是作为名词还是动词,都需根据上下文准确使用。掌握其常见短语和用法,能让你在写作和口语中更加自然地表达出“牺牲”的概念。
通过不断练习和积累,你将能够更自如地运用这个词,提升语言表达的深度与准确性。


