【arrived和arriving的区别】在英语学习过程中,很多学生常常会混淆“arrived”和“arriving”这两个词的用法。虽然它们都与“到达”有关,但它们在语法功能、时态以及句子结构中的作用却大不相同。本文将详细解析“arrived”和“arriving”的区别,并通过实例帮助你更好地理解和掌握它们的使用方法。
一、“arrived”是什么意思?
“Arrived”是动词“arrive”的过去式和过去分词形式。它通常用于表示某人或某物已经到达某个地方,强调的是动作的完成。
1. 作为过去式使用:
- 例句:She arrived at the station at 8 o'clock.
- 翻译:她在8点到达了车站。
- 分析:这里“arrived”表示动作已经发生并完成。
2. 作为过去分词使用:
- 例句:The package has already arrived.
- 翻译:包裹已经到了。
- 分析:这里“arrived”用于现在完成时,表示从过去某一时间到现在的动作已经完成。
二、“arriving”是什么意思?
“Arriving”是动词“arrive”的现在分词形式,通常用于进行时态中,表示正在发生的动作,或者用于名词性结构中,如动名词或分词短语。
1. 作为现在分词使用(进行时):
- 例句:They are arriving now.
- 翻译:他们正在到达。
- 分析:这里“arriving”表示动作正在进行中。
2. 作为动名词使用(作主语或宾语):
- 例句:Arriving late is not acceptable.
- 翻译:迟到是不可接受的。
- 分析:“Arriving late”在这里是动名词短语,作主语。
3. 作为分词短语使用(修饰名词):
- 例句:The man arriving at the door is my uncle.
- 翻译:那个正在门口到达的人是我的叔叔。
- 分析:“arriving at the door”是分词短语,用来修饰“the man”。
三、两者的主要区别
| 项目 | arrived | arriving |
| 词性 | 过去式 / 过去分词 | 现在分词 |
| 时态 | 一般过去时、现在完成时 | 一般现在时、现在进行时 |
| 表达含义 | 动作已完成 | 动作正在进行 |
| 常见搭配 | arrived at, arrived to, arrived in | arriving at, arriving to, arriving in |
四、常见错误与注意事项
1. 混淆时态:
- 错误:He arrived yesterday and arriving today.
- 正确:He arrived yesterday and is arriving today.
- 解释:“arrived”是过去式,“arriving”是现在分词,不能混用。
2. 忽略分词结构:
- 错误:The people arrived in the city.
- 正确:The people arriving in the city are our guests.
- 解释:如果想表达“那些正到达城市的人”,应该用“arriving”。
五、总结
“Arrived”和“arriving”虽然都与“到达”相关,但它们在语法功能和时态上有着明显的不同。“Arrived”主要用于过去式或完成时,强调动作的完成;而“arriving”则用于进行时或作为分词结构,表示动作正在发生或修饰名词。
在实际写作和口语中,正确区分这两者的用法,有助于提升语言表达的准确性和自然度。希望本文能帮助你在学习英语的过程中少走弯路,更自信地运用这些词汇。


