【distract的意思】在日常交流中,我们经常会遇到一些看似简单却容易被误解的单词。今天我们要探讨的单词是“distract”,它的意思看似直观,但实际使用时却有着更丰富的语境和含义。
“Distract”是一个动词,中文意思是“使分心”或“分散注意力”。它描述的是一种状态,即某人或某事让原本专注于某件事的人将注意力转移到其他地方。例如,当一个人正在做作业时,突然有人打扰他,这就属于“distract”的行为。
从词源上看,“distract”来自拉丁语“distrahere”,由“dis-”(表示“分开”)和“trahere”(意为“拉”)组成,合起来就是“把注意力从一个地方拉到另一个地方”。因此,这个词的核心意义在于“转移注意力”。
在现代英语中,“distract”常用于描述外界因素对人的干扰。比如:
- The loud noise distracted me from my work.
(嘈杂的声音让我无法专心工作。)
- She tried to distract the child with a toy.
(她用玩具来分散孩子的注意力。)
此外,“distract”也可以作为名词使用,如“a distraction”,指代让人分心的事物或人。
需要注意的是,“distract”与“distress”虽然拼写相似,但意义完全不同。“Distress”指的是痛苦、忧虑或困境,而“distract”则是关于注意力的转移。
总的来说,“distract”不仅仅是一个简单的动词,它在不同语境下可以表达多种含义,尤其在心理学、教育和日常沟通中都具有重要的应用价值。理解它的准确含义,有助于我们在语言表达上更加精准和自然。


