【农夫耕田的原文及翻译】一、
《农夫耕田》是一篇反映古代农民辛勤劳动和生活状态的短文,通过描述农夫在田间劳作的情景,展现了农业生产的艰辛与重要性。文章语言朴实,情感真挚,体现了对劳动者尊重与敬仰之情。
本文以简洁的文字呈现了农夫耕田的过程,并附有对应的现代汉语翻译,便于读者理解其内涵与意义。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 农夫耕田,不辞劳苦。 | 农民在田里耕作,从不抱怨辛劳。 |
| 春种一粒粟,秋收万颗子。 | 春天播下一粒种子,秋天收获成千上万的谷物。 |
| 四体不勤,五谷不分,孰为夫子? | 不亲自劳动,不懂五谷,谁还能称得上是老师? |
| 一粥一饭,当思来处不易;半丝半缕,恒念物力维艰。 | 一餐一饭,应当想到它们来之不易;一丝一缕,要常常想到资源的珍贵。 |
| 民以食为天,国以农为本。 | 百姓把吃饭当作头等大事,国家以农业为基础。 |
三、文章解读
《农夫耕田》虽短,但蕴含深刻道理。它不仅描绘了农夫的日常劳作,也强调了粮食的珍贵与农业的重要性。文中引用的“春种一粒粟,秋收万颗子”出自唐代李绅的《悯农》,表达了对农民辛勤劳作的同情与敬重。
此外,“一粥一饭,当思来处不易”则提醒人们珍惜食物,不忘劳动的辛苦。这些句子至今仍具有现实意义,尤其是在倡导节约、反对浪费的今天。
四、结语
《农夫耕田》通过简练的语言传达出深刻的哲理,既是对农民辛勤付出的赞美,也是对后人的一种警示。它提醒我们:无论时代如何变迁,农业始终是社会发展的根基,而尊重劳动者、珍惜资源,是我们每个人都应具备的品质。
以上就是【农夫耕田的原文及翻译】相关内容,希望对您有所帮助。


