【defer是什么意思中文翻译成什么】在日常学习和工作中，我们经常会遇到一些英文词汇，比如“defer”。很多人对这个词的含义不太清楚，尤其是在中文语境中，它并不常见。那么，“defer”到底是什么意思？它的中文翻译又是什么呢？
下面我们将从定义、用法以及常见搭配等方面进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、
“Defer”是一个动词，源自拉丁语“deferre”，意为“携带、移交、延迟”。在现代英语中，“defer”主要表示“推迟、延后、让步、服从”等含义。根据不同的语境，它可以有不同的中文翻译。
常见的用法包括：
- 推迟、延后：如“defer a decision”（推迟决定）
- 让步、服从：如“defer to someone's authority”（服从某人的权威）
- 移交、转交：如“defer responsibility”（将责任转交）
在正式或书面语中，“defer”常用于表达尊重、顺从或时间上的安排。
二、表格总结
| 英文单词 | 中文翻译 | 常见用法与例句 | 词性 |
| defer | 推迟、延后 | He decided to defer the meeting until next week. | 动词 |
| defer | 让步、服从 | She deferred to her supervisor’s opinion. | 动词 |
| defer | 移交、转交 | The responsibility was deferred to another team. | 动词 |
| defer | 拖延、拖延 | Don’t defer your work until the last minute. | 动词 |
三、使用建议
在实际应用中，要根据上下文判断“defer”的具体含义。如果是关于时间安排，通常翻译为“推迟”；如果是关于权力或意见，则可能是“服从”或“让步”。
此外，为了避免误解，可以结合句子整体意思来判断，例如：
- “I will defer to your judgment.” → 我会听从你的判断。
- “The project was deferred due to lack of funds.” → 由于资金不足，项目被推迟了。
四、结语
“Defer”虽然不是一个高频词汇，但在正式或书面语中具有重要地位。理解其不同含义有助于更准确地掌握英语表达方式。通过本文的总结和表格对比，希望你能更清晰地掌握“defer”的中文翻译及其用法。
以上就是【defer是什么意思中文翻译成什么】相关内容，希望对您有所帮助。
