【try的汉语意思】“try”是一个常见的英文动词,其在中文中有多种含义,具体取决于语境。以下是关于“try”的汉语意思的详细总结。
一、try 的常见汉语意思总结
英文单词 | 汉语意思 | 用法说明 |
try | 尝试 | 表示做某事以测试效果或结果,如:I will try to solve the problem.(我会尝试解决问题。) |
try | 试穿 | 常用于服装、鞋子等,如:She tried on the dress.(她试穿了那条裙子。) |
try | 努力 | 表示尽力去做某事,如:He tried his best to win the race.(他努力赢得比赛。) |
try | 审判 | 在法律语境中,指法院对案件的审理,如:The case is being tried in court.(此案正在法庭审理。) |
try | 烤(食物) | 在烹饪中,表示将食物放在烤箱中加热,如:Try the chicken in the oven.(把鸡放进烤箱烤一下。) |
二、try 的使用场景举例
1. 尝试
- I will try to finish the work by tomorrow.(我会尝试明天之前完成工作。)
2. 试穿
- She tried on several skirts before choosing one.(她在挑选一条裙子前试穿了好几条。)
3. 努力
- He tried hard to pass the exam.(他努力通过考试。)
4. 审判
- The judge will try the case next week.(法官下周将审理此案。)
5. 烤
- Try the potatoes in the oven for 20 minutes.(把土豆放进烤箱烤20分钟。)
三、总结
“try”是一个多义词,在不同的语境中可以有不同的翻译。最常见的意思是“尝试”或“努力”,而在特定情况下也可以表示“试穿”、“审判”或“烤”。理解这些不同含义有助于更准确地使用这个单词,并避免在翻译或交流中产生误解。
通过以上表格和例子,我们可以清晰地看到“try”在中文中的多种表达方式及其适用场景。