【论语子路篇原文及翻译】《论语》是儒家经典之一，记录了孔子及其弟子的言行。其中“子路篇”是《论语》中的一篇，主要围绕孔子与弟子子路之间的对话展开，内容涉及为政、修身、礼乐等方面，体现了孔子对君子之道的理解与教导。
以下是对《论语·子路篇》的原文及翻译的总结，并以表格形式呈现，便于理解与查阅。
一、原文及翻译总结
| 章节 | 原文 | 翻译 |
| 1 | 子路问政。子曰：“先之劳之。” | 子路问如何治理政事。孔子说：“要身先士卒，勤于政务。” |
| 2 | 曰：“如斯而已乎？” | 子路问：“这样就可以了么？” |
| 3 | 曰：“无倦。” | 孔子说：“不能有倦怠之心。” |
| 4 | 子路问君子。子曰：“修己以敬。” | 子路问什么是君子。孔子说：“修养自己，保持恭敬。” |
| 5 | 曰：“如斯而已乎？” | 子路问：“这样就可以了么？” |
| 6 | 曰：“修己以安人。” | 孔子说：“修养自己，使他人安定。” |
| 7 | 曰：“如斯而已乎？” | 子路问：“这样就可以了么？” |
| 8 | 曰：“修己以安百姓。” | 孔子说：“修养自己，使百姓安宁。” |
| 9 | 夫子曰：“君子和而不同，周而不比。” | 孔子说：“君子和谐而不结党营私。” |
| 10 | 子曰：“道不行，乘桴浮于海。” | 孔子说：“如果我的主张行不通，我就乘船到海外去。” |
| 11 | 子路曰：“愿车马衣轻裘与朋友共敝之而无憾。” | 子路说：“我愿将车马衣裘与朋友共享，即使破旧也不后悔。” |
| 12 | 子曰：“志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。” | 孔子说：“有志之士和仁者，不会为了保命而损害仁德，宁可牺牲生命来成就仁。” |
二、内容简要分析
《论语·子路篇》主要体现了孔子对政治、道德、个人修养等方面的见解。在与子路的对话中，孔子强调了“修己”的重要性，认为君子应先自我完善，再影响他人，最终达到“安百姓”的理想状态。
此外，孔子也表达了对理想实现的无奈与坚持，如“道不行，乘桴浮于海”，表现出一种超然的态度。同时，子路的豪爽性格也在对话中体现出来，他愿意与朋友分享一切，显示出其重义气的一面。
三、总结
《论语·子路篇》通过孔子与子路的问答，传达了儒家思想中的核心价值观：修身、齐家、治国、平天下。它不仅是一篇关于政治智慧的篇章，更是一部关于人生哲学的经典。通过阅读与理解本篇，可以更好地领悟孔子的思想精髓，提升自身的道德修养与处世智慧。
以上内容为原创整理，结合了《论语》原文与现代翻译，力求准确且易于理解。
