【劳燕分飞什么意思劳指什么】“劳燕分飞”是一个常见的成语,常用来形容夫妻或恋人因各种原因而分开。这个成语出自古代文学作品,具有浓厚的文化底蕴。在理解这个成语时,很多人会疑惑“劳”字在这里到底是什么意思。下面将对“劳燕分飞”的含义及“劳”字的解释进行总结,并以表格形式呈现。
一、成语“劳燕分飞”含义总结
“劳燕分飞”原意是指劳鸟和燕子各自飞走,比喻人与人之间因故分离,尤其是情侣或夫妻之间的离别。这个成语常带有伤感和无奈的情绪,强调分别后的难以重逢。
- 出处:最早见于《古诗十九首·明月皎夜光》:“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!”后来在诗词中被广泛引用。
- 用法:多用于描写爱情或友情的破裂、分离。
- 情感色彩:带有悲伤、遗憾的情感。
二、“劳”字解析
在“劳燕分飞”中,“劳”并不是我们日常生活中常说的“劳累”或“劳动”的意思,而是指一种鸟的名字。具体来说:
字词 | 含义 | 解释 |
劳 | 鸟名 | “劳”是古代对某种鸟类的称呼,常见说法为“劳鸟”,也有人认为是“劳燕”合称,表示两种不同的鸟。 |
燕 | 燕子 | 指的是常见的候鸟“燕子”,象征着春天、归家或离别。 |
分飞 | 分开飞翔 | 表示两者各自飞走,不再在一起。 |
因此,“劳燕分飞”整体意思是:劳鸟和燕子各自飞走,比喻人与人之间因故分离,特别是恋人或夫妻的离别。
三、常见误读与正确理解
常见误解 | 正确解释 |
认为“劳”是“劳累”的意思 | 实际上“劳”是鸟名,与“劳累”无关 |
认为“劳燕”是一种鸟 | 其实“劳”和“燕”是两种不同的鸟 |
把“劳燕分飞”理解为“一起飞翔” | 实际是“分开飞翔”,表达分离之意 |
四、使用场景举例
场景 | 使用例子 |
情感描写 | 他们曾经相爱,如今却劳燕分飞,令人唏嘘。 |
文学创作 | 古代诗词中常用“劳燕分飞”表达离别之痛。 |
日常交流 | 朋友间分手后,可以用“劳燕分飞”来形容彼此的告别。 |
五、总结
“劳燕分飞”是一个富有诗意的成语,表达了人与人之间因故分离的无奈与伤感。其中“劳”并非“劳累”之意,而是指一种鸟的名字。通过了解这个成语的来源和含义,我们可以更准确地理解和运用它,避免误解。
项目 | 内容 |
成语名称 | 劳燕分飞 |
含义 | 比喻人与人之间因故分离,尤其是情侣或夫妻的离别 |
“劳”字含义 | 鸟名,非“劳累”之意 |
使用场合 | 情感描写、文学创作、日常表达 |
情感色彩 | 悲伤、遗憾 |
如需进一步探讨其他成语或文化词汇,欢迎继续提问!