【寸歩不让的意思】“寸歩不让”是一个汉语成语,源自日语,常用于中文语境中,表示在争执、谈判或对抗中坚决不退让一步,坚持自己的立场和利益。这个成语强调的是坚定的态度和不容妥协的精神。
一、词语解析
词语 | 寸歩不让 |
拼音 | cùn bù bù ràng |
英文翻译 | not give an inch; not yield an inch |
出处 | 日语词汇,常用于中文语境 |
含义 | 在争执或对抗中绝不退让,坚持己见 |
使用场景 | 适用于谈判、辩论、竞争等场合 |
近义词 | 坚持到底、寸步不让、针锋相对 |
反义词 | 退让一步、委曲求全、妥协让步 |
二、使用示例
1. 谈判场合:
“在合同谈判中,他始终寸歩不让,最终为公司争取到了更有利的条款。”
2. 生活场景:
“面对邻居的无理要求,她寸歩不让,维护了自己的合法权益。”
3. 职场竞争:
“他在项目竞标中寸歩不让,最终成功赢得了客户信任。”
三、使用注意事项
- 该成语多用于书面语或正式场合,口语中较少使用。
- 使用时需注意语气和场合,避免显得过于强硬或缺乏灵活性。
- 适合描述坚定、有原则的人物或行为。
四、总结
“寸歩不让”是一个表达坚定立场、不轻易妥协的成语,常用于描述在争议或竞争中保持强硬态度的行为。它既体现了一个人的自信和决心,也提醒我们在坚持原则的同时,也要注意方式与分寸。
以上就是【寸歩不让的意思】相关内容,希望对您有所帮助。