【纳兰性德的浣溪沙赏析及意思】纳兰性德是清代著名词人,其词作情感真挚、意境深远,尤其以婉约风格著称。他的《浣溪沙》是其中的经典之作,表达了对人生无常、时光易逝的感慨,同时也流露出对故人、往事的深切怀念。
一、原文与译文
原文:
《浣溪沙》
谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗。
沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香。
当时只道是寻常。
译文:
谁还想着秋风中独自一人感到凄凉?黄叶纷纷飘落,关上窗户,一片寂静。
站在夕阳下,回忆往昔的点点滴滴。
喝醉了不要惊扰春天的酣睡,赌书泼茶的闲情雅趣,曾经让人沉醉。
那时只觉得这些日子平淡无奇,如今却成了最珍贵的记忆。
二、
这首《浣溪沙》通过描绘秋日的孤寂与回忆,抒发了词人对过往生活的追忆与感慨。词中“沉思往事立残阳”一句,将时间的流逝与内心的孤独感融为一体,极具感染力。后两句则通过生活中的细节(如饮酒、赌书)表现出昔日的温馨与美好,而“当时只道是寻常”更是一语道破人生的无奈与遗憾。
三、赏析要点
项目 | 内容 |
作者 | 纳兰性德(清代著名词人) |
作品 | 《浣溪沙》 |
主题 | 对人生无常、时光易逝的感慨;对往事的怀念 |
情感基调 | 感伤、哀婉、深沉 |
艺术手法 | 借景抒情、虚实结合、语言简练 |
典型意象 | 西风、黄叶、残阳、酒、书、茶 |
名句 | “当时只道是寻常” |
思想内涵 | 表达对过往生活的珍惜与怀念,体现人生哲理 |
四、结语
纳兰性德的《浣溪沙》虽篇幅短小,但情感深厚,语言凝练,意境悠远。它不仅展现了词人细腻的情感世界,也引发了读者对人生、时间与记忆的深刻思考。在当代,这首词依然具有极高的文学价值和情感共鸣。
以上就是【纳兰性德的浣溪沙赏析及意思】相关内容,希望对您有所帮助。