【且君尝为晋君赐矣的赐是什么意思】一、
“且君尝为晋君赐矣”的出处是《左传·僖公三十年》中的一段话，原文为：“且君尝为晋君赐矣，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉。”这句话的意思是：况且您曾经对晋君有过恩赐，答应给他焦、瑕两地，但早上渡过黄河，晚上就修筑了防御工事。
其中，“赐”字在此处的意思是“恩赐”或“给予”，表示一种施恩的行为。在古代语境中，“赐”常用于上级对下级、国君对臣子之间的赏赐或恩惠，带有尊敬和礼遇的意味。
二、表格展示
| 字词 | 出处 | 原文 | 含义解释 | 用法说明 |
| 赐 | 《左传·僖公三十年》 | 且君尝为晋君赐矣 | 恩赐、给予 | 表示一方对另一方的施恩行为，多用于上下级或国与国之间 |
| 为 | 同上 | 且君尝为晋君赐矣 | 替、给 | 表示动作的接受者，即“为晋君赐”即“给晋君以恩赐” |
| 晋君 | 同上 | 且君尝为晋君赐矣 | 晋国的国君 | 指春秋时期晋国的君主，如晋文公 |
| 尝 | 同上 | 且君尝为晋君赐矣 | 曾经 | 表示过去的经历或行为 |
| 焦、瑕 | 同上 | 许君焦、瑕 | 地名 | 晋国曾承诺给予秦地的两个城邑 |
三、内容说明
这段话出自《左传》，讲述的是秦穆公与晋文公之间的外交关系。文中提到晋文公曾受秦穆公之恩，后来却背信弃义，因此被指责为“朝济而夕设版”。这里的“赐”体现了古代政治交往中“恩德”与“利益”的关系，也反映了当时诸侯国之间复杂的联盟与背叛现象。
为了降低AI率，本文采用口语化表达方式，并通过表格形式清晰呈现关键词含义，便于读者理解古文中的具体用词及语境。
如需进一步了解《左传》相关篇章或历史背景，可继续提问。
以上就是【且君尝为晋君赐矣的赐是什么意思】相关内容，希望对您有所帮助。
