【hospitalized的意思】在日常生活中,我们经常会遇到“hospitalized”这个词,尤其是在医疗相关的语境中。它是一个常见的英文词汇,但很多人可能对其具体含义不太清楚。为了帮助大家更好地理解这个单词的用法和含义,以下将从多个角度进行总结,并以表格形式展示关键信息。
一、
“Hospitalized”是动词“hospitalize”的过去分词形式,意思是“被送入医院接受治疗”。这个词通常用于描述一个人因为疾病、受伤或其他健康问题而被安排住院的情况。它强调的是一个正式的医疗过程,患者需要在医院中接受医生的观察和治疗。
在使用时,“hospitalized”可以作为形容词或动词的被动形式。例如:
- He was hospitalized after the accident.(他因事故被送入医院。)
- The patient is currently hospitalized.(这位病人目前正在住院。)
需要注意的是,“hospitalized”与“in hospital”有细微差别。“In hospital”更多是指“在医院里”,不一定是住院治疗,而“hospitalized”则更明确地表示“被安排住院”。
此外,在不同国家和地区,对“hospitalized”的使用习惯也略有不同。比如在英国,“in hospital”更为常见,而在美国,则更倾向于使用“hospitalized”。
二、表格总结
中文解释 | 被送入医院接受治疗 |
英文原词 | hospitalized |
词性 | 形容词 / 过去分词 |
常见搭配 | be hospitalized, hospitalized patient |
用法示例 | He was hospitalized for three days. |
与“in hospital”区别 | “in hospital”指“在医院里”,不一定住院;“hospitalized”指“被安排住院” |
使用地区 | 美国常用“hospitalized”,英国常用“in hospital” |
同义词 | admitted to hospital, inpatient |
反义词 | discharged from hospital, at home |
三、结语
了解“hospitalized”的准确含义有助于我们在阅读或写作中更准确地表达与医疗相关的信息。无论是日常交流还是正式文档,掌握这一词汇的用法都能提升语言表达的清晰度和专业性。希望本文能帮助你更好地理解和运用这个词。
以上就是【hospitalized的意思】相关内容,希望对您有所帮助。