【criminal和crime区别】在英语学习中，“criminal”和“crime”这两个词经常被混淆，因为它们都与法律、犯罪相关。虽然它们有联系，但含义和用法却有所不同。以下是对这两个词的详细对比总结。
一、
criminal 是一个名词或形容词，用来指代“罪犯”，即实施犯罪行为的人。它强调的是人，指的是那些触犯法律、实施了非法行为的人。
crime 是一个名词，表示“犯罪行为”或“罪行”，指的是违反法律的行为本身，而不是实施该行为的人。它强调的是行为，而不是人。
简单来说：
- criminal = 犯罪者（人）
- crime = 犯罪行为（事）
二、对比表格
| 项目 | criminal | crime |
| 词性 | 名词 / 形容词 | 名词 |
| 含义 | 罪犯；违法的人 | 犯罪行为；违法行为 |
| 强调对象 | 人 | 行为 |
| 例子 | He is a criminal. | The robbery was a serious crime. |
| 中文翻译 | 罪犯 | 犯罪、罪行 |
| 常见搭配 | criminal record, criminal case | crime rate, criminal law |
三、使用小贴士
- 当你想说“某人是罪犯”时，用 criminal。
- 当你想描述“某种行为是违法的”时，用 crime。
- 注意：criminal 可以作为形容词使用，如 criminal act（犯罪行为），而 crime 不能作形容词。
通过以上对比可以看出，“criminal”和“crime”虽然都与法律有关，但一个是人，一个是行为，理解它们的区别有助于更准确地使用这两个词。
以上就是【criminal和crime区别】相关内容，希望对您有所帮助。
