【画眉鸟欧阳修翻译】《画眉鸟》是北宋著名文学家欧阳修所写的一首诗，全诗以简练的语言描绘了画眉鸟的美丽与自由，同时也寄托了诗人对自然、人生以及仕途的深刻感悟。这首诗虽然篇幅不长，却蕴含着丰富的意境和哲理。
原诗如下：
> 百啭千声随意生，
> 山花红紫树高低。
> 始知锁向金笼里，
> 不及林间自在啼。
这首诗的意思大致可以翻译为：
画眉鸟在枝头鸣叫，声音婉转多变，随心所欲地唱着；
山间的花朵盛开，红的、紫的，高低错落，色彩斑斓。
我这才明白，把它关在金笼子里，
还不如让它在树林中自由地歌唱。
从字面来看，这是一首描写自然景色和鸟儿鸣叫的诗，但其实它隐含了深刻的寓意。欧阳修借画眉鸟表达了自己的思想感情：他曾经在朝廷任职，身居高位，但内心却常常感到压抑和束缚。而当他被贬到地方任职时，反而感受到一种前所未有的轻松与自由。因此，他在诗中通过画眉鸟的处境，表达了对自由生活的向往和对官场束缚的不满。
“百啭千声随意生”描绘了画眉鸟在自然中的活泼与灵动，象征着一种无拘无束的生活状态；“始知锁向金笼里，不及林间自在啼”则点明了主题，说明即使身处富贵之中，如果失去了自由，也远不如在自然中自由生活来得快乐。
这首诗不仅语言优美，而且富有哲理，体现了欧阳修作为一位文人对人生和社会的深刻思考。它提醒人们，在追求物质和地位的同时，不要忘记内心的自由与宁静。
总的来说，《画眉鸟》虽然看似简单，却寓意深远，是一首值得细细品味的佳作。
