【穆公亡马文言文翻译】《穆公亡马》是出自《史记·秦本纪》中的一则故事，讲述了秦穆公在一次出行时丢失了一匹马，后来这匹马被一群盗贼吃掉了。但秦穆公并未因此责罚他们，反而以德报怨，最终赢得了这些人的忠心与回报。

原文节选：

> “穆公之野，而亡其马。人见之，皆曰：‘此马也，吾得之矣。’于是群盗争食之，穆公不怒，反赐酒与之。”

现代文翻译：

秦穆公在野外出行时，丢失了一匹马。有人看见了，都说：“这是我的马。”于是，一群盗贼抢着吃掉了那匹马。秦穆公并没有生气，反而给他们送去了酒喝。

故事背景与寓意：

这个故事发生在春秋时期，秦穆公作为一位有远见的君主，面对下属或百姓的冒犯，并没有以权压人，而是选择宽容和理解。他深知人心难测，若以暴制暴，只会激起更大的反抗；而以德服人，则能赢得人心。

后来，当秦国面临战事，这些曾经偷马的人主动投军，为秦穆公效命，成为他的得力将士。正是这种宽厚仁德，使得秦穆公在诸侯中赢得了极高的声望，也为秦国后来的强大奠定了基础。

启示与思考：

“穆公亡马”不仅仅是一个关于失马的故事，更是一则关于人性、宽容与智慧的寓言。它告诉我们：

- 宽容是一种力量：有时候，一个小小的宽容举动，可能带来意想不到的回报。

- 善恶有报：秦穆公虽未惩罚盗贼，却得到了他们的忠诚，体现了“善有善报”的道理。

- 领导者的胸怀：真正的领袖，不仅要有能力，更要懂得如何用人、如何赢得人心。

结语：

“穆公亡马”虽然篇幅不长，但其内涵深刻，值得我们细细品味。在当今社会，面对冲突与矛盾，我们更应学会以包容之心待人，也许正是这样的一次善意，会为我们带来意想不到的转机与收获。