首页 > 人文 > 精选范文 >

范式守信文言文翻译

2025-06-26 22:26:27

问题描述:

范式守信文言文翻译,求路过的神仙指点,急急急!

最佳答案

推荐答案

2025-06-26 22:26:27

在古代中国,诚信被视为立身之本、处世之道。《范式守信》一文便是对这一传统美德的生动诠释。该文虽篇幅不长,但内容深刻,语言简练,充分展现了古人对“信”的高度重视。

原文如下:

> 范式字巨卿,少游学于太学,与汝南张劭为友。劭字元伯。二人并告归乡里。式谓元伯曰:“后二年当还,将过拜尊亲。”元伯曰:“某日当以鸡黍待兄。”式曰:“诺。”后二年,式果还,适至其门,元伯具以语母,请设食。母曰:“二年前已许之,今何来?”曰:“吾与巨卿约,不可失信。”母曰:“若然,可设也。”遂烹鸡炊黍,待之。式至,见其母,乃谢曰:“吾昔与元伯约,今果来,诚不欺也。”

这段文字讲述的是范式与张劭之间的约定故事。范式与张劭是同窗好友,分别时约定两年后相见。张劭承诺以鸡黍相待,范式应允。两年后,范式如约而至,张劭的母亲起初不信,认为两年前的约定早已过期,但张劭坚持守信,最终母亲被感动,设宴款待。范式到来后,张劭的母亲感叹:“吾儿能守信如此,真君子也。”

从这篇文章中可以看出,古人对“信”有着极高的道德要求。范式不仅遵守了自己对朋友的承诺,更以实际行动践行了“言而有信”的原则。这种精神,在今天依然具有重要的现实意义。

在现代社会,人与人之间的信任显得尤为重要。无论是个人交往还是商业合作,诚信都是维系关系的基础。范式的故事告诉我们,一个人如果能够坚守诺言,即使在无人监督的情况下,也能赢得他人的尊重与信赖。

此外,这篇文章也体现了儒家思想中“仁义礼智信”的核心价值观。其中,“信”作为五常之一,不仅是个人品德的体现,更是社会和谐的重要保障。

综上所述,《范式守信》虽是一则短小精悍的文言文故事,却蕴含着深刻的做人道理。它提醒我们,在快节奏的现代生活中,更要坚守诚信,做一个值得信赖的人。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。