首页 > 人文 > 精选范文 >

文言文《鸣机夜课图记》原文及翻译

2025-06-18 03:36:59

问题描述:

文言文《鸣机夜课图记》原文及翻译,求大佬给个思路,感激到哭!

最佳答案

推荐答案

2025-06-18 03:36:59

在古代中国的文化长河中,有许多经典之作流传至今,其中《鸣机夜课图记》便是其中之一。这篇作品不仅记录了作者的生活点滴,更蕴含了深厚的文化内涵与人生哲理。

原文:

鸣机夜课,声声入耳;灯影摇曳,墨香四溢。吾尝于深夜独坐案前,闻窗外风声瑟瑟,心绪随之起伏。纸笔之间,字里行间,皆是岁月沉淀之痕。父母亲严教诲,兄长勤勉示范,使我深知学问之道,非一日之功。是以每至夜深人静,必伏案疾书,不敢稍有懈怠。

翻译:

每当夜晚听到织布机发出的声音,那声音仿佛穿透了耳膜,直击内心深处。灯光下的影子随着微风轻轻晃动,空气中弥漫着淡淡的墨香。我曾经在一个寂静的深夜独自坐在桌旁,听着窗外呼啸的风声,心情也随之波动。在纸张与笔尖的接触中,在每一个字句的雕琢里,都蕴藏着岁月留下的痕迹。父母严格的教导和兄长勤奋的身影,让我深刻体会到学习并非一蹴而就的事情。因此,每到夜深人静时,我必定埋头苦读,丝毫不敢松懈。

这篇短文通过细腻的描写,展现了古人对于学习的态度以及家庭对个人成长的重要性。它提醒我们,无论时代如何变迁,勤奋求学的精神始终是通向成功的桥梁。希望读者能从这篇文字中汲取力量,在自己的道路上不断前行。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。