王充者，会稽上虞人也，字仲任。其生逢乱世，家贫无资，而好学不倦。尝于市肆中见书，虽不能购，必借而读之。每至深夜，犹秉烛苦读，不以为苦。
王充少时，常游于乡里之间，见农夫耕作，商贾交易，皆能从中学得一二。一日，遇一老者，手执古籍，王充好奇，问曰：“此为何书？”老者笑答：“此乃先贤之言，治国安邦之道。”王充闻言，心向往之，遂求教于老者，日日聆听，不敢懈怠。
王充之志，在于博览群书，以明是非。其读书不拘泥于一家之言，而广采众长，融会贯通。尝言：“学而不思则罔，思而不学则殆。”此语至今为人所称道。
然王充亦非一味死读书之人。其性豁达，乐于助人，乡邻有难，必倾力相助。故其虽身处逆境，却始终乐观向上，以读书为乐，以学问为友。
今人读王充之书，当知其用心良苦，方不负其一片赤诚之心。若欲深究其思想，宜细读原文，结合注释，方能有所悟。
注释：
1. 会稽上虞：地名，位于今浙江。
2. 秉烛：手持蜡烛。
3. 死读书：只读书而不思考。
4. 赤诚：忠诚而热切。
以上为《王充读书文言文翻译注释》的内容，希望读者能从中汲取智慧，激励自身不断学习与进步。
