在遥远的森林深处,有一个美丽的王国,那里有一位善良而美丽的公主——白雪公主。她的皮肤白如雪,唇红如血,发黑如乌木,因此得名“白雪公主”。然而,她那邪恶的继母——一位自认为天下最美的皇后,却嫉妒她的美貌。
一天,皇后问魔镜:“魔镜魔镜,谁是世界上最美的女人?”魔镜回答说:“皇后,您很美,但比不上白雪公主。”听到这个答案,皇后愤怒不已,决心要除掉白雪公主。
于是,皇后派猎人去森林中杀死白雪公主,并将她的内脏带回来作为证据。然而,猎人在看到白雪公主的美丽与纯真时,不忍心下手,放她逃入了森林深处。
白雪公主在森林中迷路后,来到了一座小木屋。这座木屋属于七个小矮人。小矮人们发现白雪公主后,决定收留她。白雪公主与小矮人们一起生活,每天帮助他们打扫屋子、做饭洗衣,日子过得简单而快乐。
然而,皇后得知白雪公主还活着的消息后,利用魔法制作了一个毒苹果,假意送给白雪公主。白雪公主在吃了有毒的一半苹果后,晕倒在地上,陷入了沉睡。
小矮人们伤心欲绝,将白雪公主放在一个玻璃棺材里守护着她。不久后,一位英俊的王子经过,他被白雪公主的美丽所打动,吻醒了她。白雪公主醒来后,与王子幸福地生活在了一起。
译文:
In a faraway forest, there was a beautiful kingdom where lived a kind and beautiful princess - Snow White. Her skin was as white as snow, her lips as red as blood, and her hair as black as ebony, hence the name "Snow White". However, her evil stepmother - a queen who believed herself to be the most beautiful woman in the world - was jealous of her beauty.
One day, the queen asked the magic mirror, "Mirror, mirror on the wall, who's the fairest of them all?" The mirror replied, "My queen, you're very beautiful, but Snow White is more beautiful." Hearing this answer, the queen became furious and decided to get rid of Snow White.
So, the queen sent a hunter to kill Snow White in the forest and bring back her organs as proof. However, the hunter, seeing Snow White's beauty and innocence, couldn't bring himself to do it and let her escape into the depths of the forest.
Lost in the forest, Snow White came across a little cottage. This cottage belonged to seven dwarfs. Upon discovering Snow White, the dwarfs decided to take her in. Snow White lived happily with the dwarfs, helping them clean their house, cook meals, and wash clothes every day.
However, after learning that Snow White was still alive, the queen made a poisoned apple using magic and pretended to give it to Snow White. After eating half of the poisoned apple, Snow White collapsed and fell into a deep sleep.
Heartbroken, the dwarfs placed Snow White in a glass coffin to guard her. Not long after, a handsome prince passed by, moved by Snow White's beauty, and kissed her awake. Snow White woke up and lived happily ever after with the prince.
通过这个故事,我们了解到善良和真诚的重要性,以及面对困难时保持乐观的态度。同时,也提醒我们要警惕那些表面友好但实际上怀有恶意的人。让我们从白雪公主的故事中汲取力量,勇敢地追求自己的梦想,活出精彩的人生。