首页 > 人文 > 精选范文 >

浣溪沙原文及翻译

2025-06-11 09:40:06

问题描述:

浣溪沙原文及翻译,有没有大佬愿意指导一下?求帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-06-11 09:40:06

《浣溪沙》是宋代词人晏殊的一首经典作品,以其优美的意境和精炼的语言广为流传。以下为这首词的原文:

一曲新词酒一杯,

去年天气旧亭台。

夕阳西下几时回?

无可奈何花落去,

似曾相识燕归来。

小园香径独徘徊。

这首词以细腻的情感描绘了时光流逝中的无奈与感慨。首句“一曲新词酒一杯”,展现了作者在饮酒赋诗之际,既享受着当下的闲适,又隐隐流露出对过去的怀念。第二句“去年天气旧亭台”进一步点明时间的轮回,同样的天气,同样的地点,却已物是人非,引发深沉的思考。第三句“夕阳西下几时回?”则通过夕阳的不可逆转,直抒对时光飞逝的惆怅。

下阕中,“无可奈何花落去”表达了对美好事物消逝的惋惜;而“似曾相识燕归来”则带来一丝慰藉,仿佛故人重逢般的欣喜。最后一句“小园香径独徘徊”,将全词的情感推向高潮,孤独的身影徘徊于芬芳的小径上,寓意着内心的无限感慨。

这首词通过对自然景物的描写,巧妙地融入了人生哲理,令人回味无穷。它不仅是一幅生动的画面,更是一段深刻的人生感悟。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。