《论毅力》是梁启超先生的一篇经典散文，它以深刻的思想和生动的语言，阐述了毅力在人生中的重要性。本文将呈现原文，并附上现代汉语的翻译与注释，以便读者更好地理解其内涵。

原文

天下古今成败之林，若是其莽然不一途也。要其何以成，何以败？曰：有毅力者成，反是者败。盖人生历程，大抵逆境居十六七，顺境亦居十三四，而顺逆两境又常相间以迭乘。无论事之大小，必有数次乃至十数次之阻力，其阻力虽或大或小，而要之必无可逃避者也。其逃避之，则其进日退，而所谓强者将不胜其负矣。故天降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，增益其所不能。

翻译

自古以来，世界上的成功与失败之事繁多且复杂。究其原因，为何有人能成功，而有人却失败呢？答案很简单：有毅力的人能够成功，反之则会失败。人生之路，逆境往往占六七成，顺境则约占三四成，而顺境与逆境常常交替出现。不论事情的大小，总会遇到数次甚至十几次的阻碍，这些阻碍有的大，有的小，但无论如何都难以避免。如果选择逃避，那么前进的脚步就会停滞甚至倒退，所谓的强者也会因此不堪重负。因此，上天赋予一个人重大使命时，必然会让他经历内心的煎熬、身体的劳累、饥饿的折磨以及物质的匮乏，还会让他遭遇各种计划外的挫折，从而磨炼他的意志，增强他所不具备的能力。

注释

1. 莽然不一途：形容情况复杂多样，没有单一的发展路径。

2. 曰：有毅力者成，反是者败：强调毅力是决定成败的关键因素。

3. 逆境居十六七，顺境亦居十三四：说明人生中逆境多于顺境，但两者并存。

4. 空乏其身：使自身处于贫困的状态，锻炼耐力和韧性。

5. 动心忍性：通过外界压力改变内心，培养坚韧的性格。

6. 增益其所不能：弥补个人能力上的不足之处。

《论毅力》不仅是一篇激励人心的文章，更是一部关于如何面对困难、坚持到底的哲学著作。希望每位读者都能从中汲取力量，在人生的道路上勇往直前！