全诗如下：
杨花落尽子规啼，
闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，
随君直到夜郎西。
从字面上理解，首句“杨花落尽子规啼”描绘了一幅暮春景象，杨花飘散殆尽，杜鹃鸟声声哀鸣，营造出一种凄凉的氛围，为全诗奠定了情感基调。第二句“闻道龙标过五溪”，点明了友人王昌龄的行踪，他已通过五溪，向更远的地方走去。“五溪”在古代指的是今湖南西部至贵州东部一带的河流，地势险要，交通不便，暗示着路途遥远且艰难。
接下来的两句最为人称道：“我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。”诗人将自己的忧愁之心寄托给明月，希望这轮皎洁的月亮能够陪伴友人一路前行，直至夜郎西边。这里的“夜郎”并非指今天的贵州省夜郎国遗址，而是泛指偏远荒凉之地。通过这一想象，诗人不仅抒发了对朋友深深的牵挂，也借此表达了自己内心的惆怅和无奈。
整首诗构思巧妙，情景交融，语言优美，情感真挚。李白用寥寥数语便勾勒出了一个充满诗意的画面，使读者仿佛置身其中，感受到那份跨越时空的友谊和思念。同时，这首诗也反映了当时文人墨客之间深厚的友情以及对仕途坎坷的感慨。
总之，《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是一首感人至深的作品，它不仅仅是一次简单的送别，更是诗人内心世界的真实写照。通过对自然景物的描写和对友人处境的关切，李白传达了超越时代的共鸣感，让后世读者为之动容。
