在古代历史文献中,《晋书》是一部非常重要的史书,其中记载了许多重要人物的事迹。庾亮便是其中之一。以下是对《晋书·庾亮传》的文言文阅读以及其对应的现代汉语翻译和答案解析。
原文:
庾亮字世道,颍川鄢陵人也。父纯,官至尚书令。亮少有才名,弱冠举秀才,累迁中书郎。亮性清严,不苟言笑,每朝会,必正容端坐,威仪可观。尝与王导共事,导以其年少,常轻之。亮知之,未尝有怨色。及导卒,亮代领其职,政事修明,内外称善。
译文:
庾亮字世道,是颍川鄢陵人。他的父亲庾纯,官至尚书令。庾亮年轻时就有才华的名声,二十岁时被推荐为秀才,多次升任中书郎。庾亮性格清廉严肃,不随便说笑,在每次朝廷集会时,必定端正地坐着,威严庄重,令人敬佩。他曾与王导共事,王导因为庾亮年纪小,常常轻视他。庾亮知道后,从未表现出怨恨的神色。等到王导去世,庾亮接替了他的职务,政事处理得井然有序,朝廷内外都称赞他。
阅读理解问题及答案:
1. 庾亮为何能获得“弱冠举秀才”的称号?
答:庾亮因为年轻时就展现出才华,所以在二十岁时被推荐为秀才。
2. 王导为什么轻视庾亮?
答:王导认为庾亮年纪小,因此对他有所轻视。
3. 庾亮在王导去世后表现如何?
答:庾亮在王导去世后接替了他的职务,并且政事处理得井然有序,受到朝廷内外的好评。
通过以上内容可以看出,庾亮不仅才华出众,而且为人谦逊,能够妥善处理人际关系,是一位值得尊敬的历史人物。希望这些信息对你有所帮助!